| FRANCAIS |




Praktisches > Bezahlung Ihrer Rechnungen

Für die Bezahlung Ihrer Rechnungen stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:
  1. Per Einzahlungsschein (liegt Ihrer Rechnung bei)
  2. Per Lastschriftverfahren (LSV) der Schweizer Banken oder Debit direct der Schweizer Post
    SIERRE-ENERGIE SA bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Rechnungen per Lastschriftverfahren (LSV) der Schweizer Banken oder Debit direct der Schweizer Post zu bezahlen.

    Ihre Vorteile:

    Sie sparen Zeit und Geld
    Sie müssen sich nicht mehr zur Bank oder auf die Post begeben und sparen ausserdem Gebühren.

    Mehr Sicherheit
    Der administrative Aufwand wird vereinfacht und das Fehlerrisiko verringert. Mit Ihrem schriftlichen Einverständnis werden die Energierechnungen automatisch per Verfalldatum Ihrem Konto belastet.

    Anfechtung einer Kontobelastung
    Wenn Sie mit einer Rechnung nicht einverstanden sind, schicken Sie die Belastungsanzeige innerhalb von 30 Tagen an Ihre Bank oder Ihre Poststelle zurück. Der Betrag wird Ihnen bedingungslos und ohne Zinsverlust zurückerstattet.

    Interessiert? Dann schicken Sie das entsprechende Formular ausgefüllt und unterschrieben an uns zurück:

  3. Bezahlung per E-Rechnung
    Sie können ab sofort Ihre Rechnungen per E-Rechnung begleichen. Mehr Informationen finden Sie hier.
     
  4. Einzahlung auf unser Postkonto oder eines unserer Bankkonti
    Falls Sie eine dieser Zahlungsmöglichkeiten benutzen, bitten wir Sie, Ihre Debitorennummer sowie die entsprechende(n) Rechnungsnummer(n) anzugeben.
    Unser Postscheckkonto: 19-126-4
    Unsere Bankkonti:

  5. Banque SWIFT (Ausland) Clearing Compte
    Crédit Suisse CRES CH ZZ 39 L 4835 468835-51
    U.B.S. SA UBSW CH ZH 80A 268 H5169713.0
    BCVs BCVS CH 2L 76513 L 0826.78.86
    Banque IBAN
    Crédit Suisse CH49 0483 5046 8835 5100 0
    U.B.S. SA CH03 0026 8268 H516 9713 0
    BCVs CH48 0076 5000 L082 6788 6
    CCP (poste) CH84 0900 0000 1900 0126 4

  6. Schweizer Post- oder Bankscheck
    Die Inkassogebühren gehen zulasten des Kunden.

  7. Am Empfang von SIERRE ENERGIE in Siders
    Unsere Büros befinden sich auf der Stadthotelplatz in Siders und sind von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr (Montag nur Nachmittag), und Samstag von 9 bis 12 Uhr geöffnet.

Mit der kostenlosen Acrobat Reader®-Software können Sie Adobe PDF-Dateien anzeigen und drucken.